2 Kings 5:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Agus thubhairt Nàaman, Mas toil leat, gabh dà thàlann. Agus cho-èignich e e agus cheangail e dà thàlann airgid ann an dà mhàla agus dà chulaidh aodaich, agus chuir e iad air dithis de a òglaich; agus ghiùlain iadsan roimhe iad.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Agus thubhairt Nàaman, Mas toil leat, gabh dà thàlann. Agus cho‐èignich e e agus cheangail e dà thàlann airgid ann an dà mhàla agus dà chulaidh aodaich, agus chuir e iad air dithis de a òglaich; agus ghiùlain iadsan roimhe iad.