2 Peter 1:2 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Gràs dhuibh agus sìth — gum biodh iad air am meudachadh dhuibh ann an eòlas ar Dia agus Ìosa ar Tighearna.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Gu robh gràs agus sìth air am meudachadh dhuibh, tre eòlas Dhè, agus Iosa ar Tighearna,

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Gu robh gràs agus sìth air am meudachadh dhuibh, tre eòlas Dhè, agus Iosa ar Tighearna,

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Gun robh grasan us sith air an coimhlionadh dhuibh ann an eolas De agus Iosa Criosta ar Tighearna: