Acts 14:6 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

fhuair iad fios air agus theich iad gu bailtean de Licaonia, Listra is Derbe, agus an dùthaich mun cuairt,

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Nuair a thuig iadsan seo, theich iad gu Listra agus Derbe, bailtean de Licaonia, agus a‑chum na dùthcha mun cuairt:

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Nuair a thuig iadsan seo, theich iad gu Listra agus Derbe, bailtean de Licaonia, agus a‑chum na dùthcha mun cuairt:

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Bha iad ʼnam faireachadh, agus theich iad gu Listra agus Derbè, bailtean ann an Licaonia, ʼs gus an duthaich uile mun cuairt, agus bha iad ri obair an t-soisgeil an sin.