Acts 14:7 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

agus an sin chùm iad orra a' searmonachadh an t‑soisgeil.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus bha iad a’ searmonachadh an t‑soisgeil an sin.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus bha iad a’ searmonachadh an t‑soisgeil an sin.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

ʼS bha duine araid ann an Listra ʼna shuidhe, gun lùs ʼna chasan, ʼs na chripleach bho bhroinn a mhathar, ʼs nach do choisich riamh.