Acts 19:23 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Mun àm sin dh'èirich buaireadh nach bu bheag mun t‑Slighe.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus dh’èirich mun àm sin iomairt nach bu bheag mu thimcheall na slighe sin.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus dh’èirich mun àm sin iomairt nach bu bheag mu thimcheall na slighe sin.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

A nis mu ʼn àm sin dhʼ eirich iomairt nach bu bheag mu shlighe an Tighearna.