Acts 19:39 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )
Ach ma tha sibh a' sireadh dad a bharrachd, bidh e air a rèiteachadh sa cho‑chruinneachadh laghail.
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Ach ma tha ceist sam bith agaibh mu nithean eile, rèitichear sin ann an coitheanal dligheach.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Ach ma tha ceist sam bith agaibh mu nithean eile, rèitichear sin ann an coitheanal dligheach.
Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)
Agusma se cuis airbith eile a tha ʼnur n-aire, faodar a fuasgladh ann an cruinneachadh laghail.