Acts 20:27 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Oir cha do tharraing mi air ais o chomhairle Dhè gu lèir a chur an cèill dhuibh.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Oir cha do sheachainn mi uile chomhairle Dhè fhoillseachadh dhuibh.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Oir cha do sheachainn mi uile chomhairle Dhè fhoillseachadh dhuibh.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Oir cha do sheachuinn mi comhairle Dhe air fad innseadh dhuibh.