Acts 20:30 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

agus o ur measg fhèin gun èirich daoine ag ràdh rudan fiara, airson na deisciobail a tharraing air falbh às an dèidh.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus èiridh daoine dhibh fhèin, a labhras nithean fiara, a‑chum deisciobail a tharraing nan dèidh fhèin.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus èiridh daoine dhibh fhèin, a labhras nithean fiara, a‑chum deisciobail a tharraing nan dèidh fhèin.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Us eiridh daoine dhibh fhein, a labhras nichean coirbte, gu deisciopuil a tharruinn ʼnan deigh.