Acts 26:12 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

“Agus an sàs ann an seo rinn mi mo shlighe gu Damascas le ùghdarras is barantas nan àrd‑shagart.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Air a seo, nuair a bha mi a’ dol gu Damascas, le cumhachd agus barantas o na h‑àrd-shagartan;

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Air a seo, nuair a bha mi a’ dol gu Damascas, le cumhachd agus barantas o na h‑àrd‐shagartan;

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

ʼ S mi dol ma ta anns a bheachd so gu Damascus le ughdaras us cead nan ard-shagart,