Acts 6:4 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Ach coisrigidh sinne sinn fhèin do dh'ùrnaigh agus do mhinistrealachd an fhacail.”

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Ach buanaichidh sinne a‑ghnàth ann an ùrnaigh, agus ann am ministrealachd an fhacail.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Ach buanaichidh sinne a‑ghnàth ann an ùrnaigh, agus ann am ministrealachd an fhacail.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Ach leagaidh sinne ar n-aire gu buileach air urnaigh, ʼs air frithealadh an fhacail.