Acts 7:46 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

a fhuair fàbhar ann an sealladh Dhè, agus a dh'iarr àite‑fuirich fhaighinn do Dhia Iàcoib.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Neach a fhuair deagh-ghean am fianais Dhè, agus a dh’iarr pàillean fhaotainn do Dhia Iàcoib.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Neach a fhuair deagh‐ghean am fianais Dhè, agus a dh’iarr pàillean fhaotainn do Dhia Iàcoib.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

A fhuair meas an lathair Dhe, ʼsa bha an geall air paillion fhaighinn do Dhia Iacoib.