Amos 5:22 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Ged ìobair sibh dhomh ìobairtean-loisgte, agus tabhartasan-bìdh, cha ghabh mi iad: cha mhò a bheir mi fa‑near tabhartasan-sìthe ur beathaichean reamhar.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Ged ìobair sibh dhomh ìobairtean‐loisgte, agus tabhartasan‐bìdh, cha ghabh mi iad: cha mhò a bheir mi fa‑near tabhartasan‐sìthe ur beathaichean reamhar.