Amos 9:2 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Ged chladhaich iad gu ruig an t‑ionad ìochdarach, as a sin bheir mo làmh-sa a‑nìos iad; ged thèid iad a suas gu nèamh, as a sin bheir mise a‑nuas iad:

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Ged chladhaich iad gu ruig an t‑ionad ìochdarach, as a sin bheir mo làmh‐sa a‑nìos iad; ged thèid iad a suas gu nèamh, as a sin bheir mise a‑nuas iad: