Colossians 3:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )
Athraichean, na brosnaichibh ur clann gu feirg, air eagal 's gun caill iad am misneachd.
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Athraichean, na brosnaichibh ur clann a‑chum feirge, air eagal gun caill iad am misneach.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Athraichean, na brosnaichibh ur clann a‑chum feirge, air eagal gun caill iad am misneach.
Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)
Aithriche, na brosnaichibh ur clann gu feirg, eagal gun caill iad am misneach.