Daniel 4:8 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Ach mu dheireadh thàinig Daniel a‑steach am làthair (dom b’ainm Beltesasar, a rèir ainm mo dhè-sa, agus anns a bheil spiorad nan diathan naomha), agus na làthair-san dh’innis mi am bruadar, ag ràdh,

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Ach mu dheireadh thàinig Daniel a‑steach am làthair (dom b’ainm Beltesasar, a rèir ainm mo dhè‐sa, agus anns a bheil spiorad nan diathan naomha), agus na làthair‐san dh’innis mi am bruadar, ag ràdh,