Deuteronomy 11:6 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus ciod a rinn e ri Datan agus Abiram, mic Eliaib mhic Reubein: cionnas a dh’fhosgail an talamh a bheul, agus a shluig e sìos iad, agus an teaghlaichean agus am bùthan, agus a’ mhaoin uile a bha nan seilbh, am meadhon Israeil uile.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus ciod a rinn e ri Datan agus Abiram, mic Eliaib mhic Reubein: cionnas a dh’fhosgail an talamh a bheul, agus a shluig e sìos iad, agus an teaghlaichean agus am bùthan, agus a’ mhaoin uile a bha nan seilbh, am meadhon Israeil uile.