Deuteronomy 30:12 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Chan eil i anns na nèamhan, air chor is gun abradh tu, Cò a thèid suas air ar son do na nèamhan, agus a bheir i dar n‑ionnsaigh, a‑chum is gun cluinn sinn i, agus gun dèan sinn i?

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Chan eil i anns na nèamhan, air chor is gun abradh tu, Cò a thèid suas air ar son do na nèamhan, agus a bheir i dar n‑ionnsaigh, a‑chum is gun cluinn sinn i, agus gun dèan sinn i?