Esther 8:13 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

B’e dùblachadh an sgrìobhaidh, Gun tugadh àithne seachad anns gach mòr-roinn, air a foillseachadh do gach sluagh, gum biodh na h‑Iùdhaich deas air an là sin gu an dìoladh fhèin air an naimhdean.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

B’e dùblachadh an sgrìobhaidh, Gun tugadh àithne seachad anns gach mòr‐roinn, air a foillseachadh do gach sluagh, gum biodh na h‑Iùdhaich deas air an là sin gu an dìoladh fhèin air an naimhdean.