Exodus 23:29 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Cha tilg mi a‑mach iad as do làthair ann an aon bhliadhna, air eagal gum bi am fearann air fhàsachadh, agus gum fàs fiadh-bheathaichean na machrach lìonmhor ad aghaidh.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Cha tilg mi a‑mach iad as do làthair ann an aon bhliadhna, air eagal gum bi am fearann air fhàsachadh, agus gum fàs fiadh‐bheathaichean na machrach lìonmhor ad aghaidh.