Ezekiel 20:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Agus aithnichidh sibh gur mise an Tighearna, nuair a dh’obraicheas mi leibh airson m’ainme fhèin, chan ann a rèir ur droch shlighe, no a rèir ur dèanadais aingidh, O thaigh Israeil, deir an Tighearna Dia.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Agus aithnichidh sibh gur mise an Tighearna, nuair a dh’obraicheas mi leibh airson m’ainme fhèin, chan ann a rèir ur droch shlighe, no a rèir ur dèanadais aingidh, O thaigh Israeil, deir an Tighearna Dia.