Ezekiel 21:12 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Eigh agus nuallaich, a mhic an duine, oir bidh e air mo shluagh-sa, air uile mhòr-uaislean Israeil: bidh uamhasan, a‑thaobh a’ chlaidheimh, air mo shluagh: buail, uime sin, air do leis.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Eigh agus nuallaich, a mhic an duine, oir bidh e air mo shluagh‐sa, air uile mhòr‐uaislean Israeil: bidh uamhasan, a‑thaobh a’ chlaidheimh, air mo shluagh: buail, uime sin, air do leis.