Ezekiel 24:14 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Mise Iehòbhah labhair, thig e gu crìch, agus coileanaidh mise e, cha tèid mi air m’ais, cha mhò a choigleas mi, no a ghabhas mi aithreachas; a rèir do shlighe, agus a rèir do dhèanadais, bheir iad breith ort, deir an Tighearna Dia.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Mise Iehòbhah labhair, thig e gu crìch, agus coileanaidh mise e, cha tèid mi air m’ais, cha mhò a choigleas mi, no a ghabhas mi aithreachas; a rèir do shlighe, agus a rèir do dhèanadais, bheir iad breith ort, deir an Tighearna Dia.