Ezekiel 42:1 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

An sin thug e a‑mach mi gus a’ chùirt a‑muigh, air slighe na h‑àird a tuath, agus thug e mi don t‑seòmar a bha os cionn an ionaid air leth, agus a bha fa chomhair na h‑aitreibh ris an àird a tuath.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

An sin thug e a‑mach mi gus a’ chùirt a‑muigh, air slighe na h‑àird a tuath, agus thug e mi don t‑seòmar a bha os cionn an ionaid air leth, agus a bha fa chomhair na h‑aitreibh ris an àird a tuath.