Ezekiel 45:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Mar an ceudna nuair a roinneas sibh le crannchur am fearann mar oighreachd, bheir sibh tabhartas don Tighearna, earrann naomh den fhearann: is e a fhad còig-mìle-fichead làmh-choille, agus a leud deich mìle; bidh seo naomh na uile chrìochan mun cuairt.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Mar an ceudna nuair a roinneas sibh le crannchur am fearann mar oighreachd, bheir sibh tabhartas don Tighearna, earrann naomh den fhearann: is e a fhad còig‐mìle‐fichead làmh‐choille, agus a leud deich mìle; bidh seo naomh na uile chrìochan mun cuairt.