Ezekiel 5:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
An tràth a chuireas mi orra droch shaighdean na gorta, a bhios airson sgrios, a chuireas mise gu ur sgrios: meudaichidh mi fòs a’ ghort oirbh, agus brisidh mi lorg ur n‑arain.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
An tràth a chuireas mi orra droch shaighdean na gorta, a bhios airson sgrios, a chuireas mise gu ur sgrios: meudaichidh mi fòs a’ ghort oirbh, agus brisidh mi lorg ur n‑arain.