Ezekiel 8:1 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus thàrladh anns an t‑siathamh bliadhna, anns an t‑siathamh mìos, anns a’ chòigeamh là den mhìos, nuair a shuidh mi ann am thaigh, agus seanairean Iùdah nan suidhe mum chomhair, gun do thuit orm an sin làmh an Tighearna Dia.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus thàrladh anns an t‑siathamh bliadhna, anns an t‑siathamh mìos, anns a’ chòigeamh là den mhìos, nuair a shuidh mi ann am thaigh, agus seanairean Iùdah nan suidhe mum chomhair, gun do thuit orm an sin làmh an Tighearna Dia.