Galatians 4:10 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Bidh sibh a' cumail làithean is mìosan is ràithean is bliadhnaichean.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Tha sibh a’ coimhead làithean, agus mhìosan, agus aimsirean, agus bhliadhnachan.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Tha sibh a’ coimhead làithean, agus mhìosan, agus aimsirean, agus bhliadhnachan.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Tha sibh a cumail laithean, us mhiosan, us amannan, agus bhliadhnaichean.