Genesis 47:30 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Ach laighidh mi maille rim athraichean, agus giùlainidh tu mi a‑mach as an Eiphit, agus adhlaicidh tu mi nan àit-adhlaic-san. Agus thubhairt esan, Nì mi mar a thubhairt thu.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Ach laighidh mi maille rim athraichean, agus giùlainidh tu mi a‑mach as an Èiphit, agus adhlaicidh tu mi nan àit‐adhlaic‐san. Agus thubhairt esan, Nì mi mar a thubhairt thu.