Genesis 49:6 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Nan diamhaireachd na tigeadh m’anam-sa: rin coitheanal na biodh m’onair-sa air a h‑aonadh: oir nan corraich mharbh iad duine, agus nam fèin-thoil leag iad sìos balla.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Nan diamhaireachd na tigeadh m’anam‐sa: rin coitheanal na biodh m’onair‐sa air a h‑aonadh: oir nan corraich mharbh iad duine, agus nam fèin‐thoil leag iad sìos balla.