Hebrews 11:24 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Tro chreideamh, nuair a dh'fhàs e mòr, dhiùlt Maois gun deigheadh mac nighean Phàraoh a thoirt air.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Tre chreideamh air teachd gu aois do Mhaois, dhiùlt e a bhith air a ghairm na mhac do nighinn Phàraoh;

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Tre chreideamh air teachd gu aois do Mhaois, dhiùlt e a bhith air a ghairm na mhac do nighinn Phàraoh;

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Le creideamh dhʼ aicheadh Maois, nuair dhʼ fhas e mor, gum bʼ e mac nighean Pharao,