Hebrews 11:36 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Dh'fhuiling feadhainn eile cuideachd fanaidean is sgiùrsaidhean, agus fiù 's ceanglaichean is prìosanachadh.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Fhuair dream eile deuchainn de fhanaidean, agus de sgiùrsaidhean, seadh fòs, de ghèimhlean agus de phrìosan.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Fhuair dream eile deuchainn de fhanaidean, agus de sgiùrsaidhean, seadh fòs, de ghèimhlean agus de phrìosan.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Chaidh feadhainn fhiachuinn le fanaid, ʼs le sgiursadh, ʼsa bharrachd air sin le ceanglaichean agus le priosanan;