Hosea 9:8 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Tha fear-faire Ephraim lem Dhia-sa: tha am fàidh mar lìon an eunadair na uile shlighean-san: neartaich iad am fuath an aghaidh taigh mo Dhè.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Tha fear‐faire Ephraim lem Dhia‑sa: tha am fàidh mar lìon an eunadair na uile shlighean‐san: neartaich iad am fuath an aghaidh taigh mo Dhè.