Isaiah 24:13 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Nuair a bhios e mar seo ann am meadhon na tìre, am measg an t‑sluaigh, bidh amhail crathadh a’ chroinn-ola, agus mar an dìoghlam nuair a chrìochnaichear am fìon-fhogharaidh.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Nuair a bhios e mar seo ann am meadhon na tìre, am measg an t‑sluaigh, bidh amhail crathadh a’ chroinn‐ola, agus mar an dìoghlam nuair a chrìochnaichear am fìon‐fhogharaidh.