Isaiah 28:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Ach bidh facal an Tighearna dhaibhsan na àithne air àithne, àithne air àithne; rann air roinn, rann air roinn; beagan an seo, beagan an siud; a‑chum gun rachadh iad, agus gun tuiteadh iad air an ais, agus gum biodh iad air am briseadh, agus air an ribeadh, agus air an glacadh.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Ach bidh facal an Tighearna dhaibhsan na àithne air àithne, àithne air àithne; rann air roinn, rann air roinn; beagan an seo, beagan an siud; a‑chum gun rachadh iad, agus gun tuiteadh iad air an ais, agus gum biodh iad air am briseadh, agus air an ribeadh, agus air an glacadh.