Isaiah 41:1 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Bithibh nur tosd am làthair, O eileanan, agus ath-nuadhaicheadh na slòigh an neart; thigeadh iad am fagas, an sin labhradh iad; dlùthaicheamaid ri chèile a‑chum tagraidh.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Bithibh nur tosd am làthair, O eileanan, agus ath‐nuadhaicheadh na slòigh an neart; thigeadh iad am fagas, an sin labhradh iad; dlùthaicheamaid ri chèile a‑chum tagraidh.