Jeremiah 32:12 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus thug mi dearbhadh a’ cheannaich do Bharuch mac Neriah, mhic Mhaaseiah, ann an sealladh Hanameeil mac bràthar-m’athar, agus an làthair nam fianaisean, a chuir an làmh ri leabhar a’ cheannaich, an làthair nan Iùdhach uile a bha nan suidhe ann an cùirt a’ phrìosain.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus thug mi dearbhadh a’ cheannaich do Bharuch mac Neriah, mhic Mhaaseiah, ann an sealladh Hanameeil mac bràthar‐m’athar, agus an làthair nam fianaisean, a chuir an làmh ri leabhar a’ cheannaich, an làthair nan Iùdhach uile a bha nan suidhe ann an cùirt a’ phrìosain.