Joel 3:9 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Eighibh-se an seo am measg nan cinneach; ullaichibh cogadh, dùisgibh suas na cumhachdaich; thigeadh na fir-chogaidh uile am fagas, thigeadh iad a‑nìos.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Eighibh‐se an seo am measg nan cinneach; ullaichibh cogadh, dùisgibh suas na cumhachdaich; thigeadh na fir‐chogaidh uile am fagas, thigeadh iad a‑nìos.