John 12:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )
oir bu ghràdhach leotha glòir dhaoine os cionn glòir Dhè.
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Oir b’annsa leo glòir dhaoine na glòir Dhè.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Oir b’annsa leo glòir dhaoine na glòir Dhè.
Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)
Oir bu docha leo gloir dhaoine na gloir Dhe.