Joshua 23:9 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Oir dh’fhuadaich an Tighearna a‑mach as ur fianais cinnich mhòra agus threuna: ach dur taobh-se, cha b’urrainn duine sam bith seasamh romhaibh gus an là‑an‑diugh.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Oir dh’fhuadaich an Tighearna a‑mach as ur fianais cinnich mhòra agus threuna: ach dur taobh‐se, cha b’urrainn duine sam bith seasamh romhaibh gus an là‑an‑diugh.