Judges 15:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Agus nuair a chuir e na leusan ri theine, leig e air falbh iad am measg arbhar nam Philisteach, agus loisg e an dà chuid na h‑adagan agus mar an ceudna an t‑arbhar a bha na sheasamh, maille ris na fìonliosan agus ris na liosan-ola.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Agus nuair a chuir e na leusan ri theine, leig e air falbh iad am measg arbhar nam Philisteach, agus loisg e an dà chuid na h‑adagan agus mar an ceudna an t‑arbhar a bha na sheasamh, maille ris na fìonliosan agus ris na liosan‐ola.