Judges 18:28 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus cha robh fear-saoraidh ann, a chionn gu robh e fada o Shìdon, agus nach robh gnothach aca ri duine sam bith: agus bha e anns a’ ghleann a tha làimh ri Bet-rehob: agus thog iad baile, agus ghabh iad còmhnaidh ann.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus cha robh fear‐saoraidh ann, a chionn gu robh e fada o Shìdon, agus nach robh gnothach aca ri duine sam bith: agus bha e anns a’ ghleann a tha làimh ri Bet‐rehob: agus thog iad baile, agus ghabh iad còmhnaidh ann.