Leviticus 5:2 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

No ma bheanas anam ri nì sam bith neòghlan, mas cairbh fiadh-bheathaich neòghlain e, no cairbh sprèidhe neòghlain, no cairbh nì neòghlain a shnàigeas, agus e an‑fhiosrach air; nuair as fios dha e, an sin bidh e ciontach:

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

No ma bheanas anam ri nì sam bith neòghlan, mas cairbh fiadh‐bheathaich neòghlain e, no cairbh sprèidhe neòghlain, no cairbh nì neòghlain a shnàigeas, agus e an‑fhiosrach air; nuair as fios dha e, an sin bidh e ciontach: