Leviticus 6:9 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Thoir àithne do Aaron agus da mhic, ag ràdh, Is e seo lagh na h‑ìobairt-loisgte: (Is i an ìobairt-loisgte i, airson an losgaidh air an altair air feadh na h‑oidhche uile gu madainn, agus bidh teine na h‑altarach a’ losgadh innte;)

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Thoir àithne do Aaron agus da mhic, ag ràdh, Is e seo lagh na h‑ìobairt‐loisgte: (Is i an ìobairt‐loisgte i, airson an losgaidh air an altair air feadh na h‑oidhche uile gu madainn, agus bidh teine na h‑altarach a’ losgadh innte;)