Luke 1:4 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

airson 's gum faod cinnt a bhith agad mu na rudan a chaidh a theagasg dhut.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

A‑chum gum biodh fios agad air cinnteachd nan nithean anns an deachaidh do theagasg.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

A‑chum gum biodh fios agad air cinnteachd nan nithean anns an deachaidh do theagasg.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Gu fios a bhith agad air firinneachd nam facal sin, anns an deach do theagasg.