Luke 1:75 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )
ann an naomhachd is ann am fìreantachd ma choinneamh fad ar làithean.
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Ann an naomhachd agus ann am fìreantachd na làthair fhèin uile làithean ar beatha.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Ann an naomhachd agus ann am fìreantachd na làthair fhèin uile làithean ar beatha.
Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)
Ann an naomhachd ʼs an ceartas ʼna lathair fad ar laithean gu leir.