Luke 16:29 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

“Ach thuirt Abrahàm, ‘Tha Maois agus na fàidhean aca; èisteadh iad riuthasan.’

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Thubhairt Abrahàm ris, Tha Maois agus na fàidhean aca; èisdeadh iad riùsan.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Thubhairt Abrahàm ris, Tha Maois agus na fàidhean aca; èisdeadh iad riùsan.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Agus thuirt Abraham ris: Tha Maois ʼs na faidhean aca: eisdeadh iad riusan.