Luke 21:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )
Is chunnaic e cuideachd banntrach bhochd a' tilgeil dà bhonn bheag innte.
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Agus chunnaic e mar an ceudna bantrach bhochd àraidh a’ tilgeadh dà leth-fheòirling an sin.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Agus chunnaic e mar an ceudna bantrach bhochd àraidh a’ tilgeadh dà leth‐fheòirling an sin.
Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)
Agus chunnaic e mar an ciadna bantrach bhochd araid a cur ann dà fheoirlinn phràise.