Mark 6:40 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Mar sin shuidh iad sìos ann am buidhnean, nan ceudan agus nan caogadan.

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus shuidh iad sìos nam buidhnean fa leth, nan ceudan agus nan lethcheudan.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus shuidh iad sìos nam buidhnean fa leth, nan ceudan agus nan leth‐cheudan.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Us shuidh iad sios ʼnan cuideachdan chiadan agus leth-chiadan.