Matthew 13:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )
“Cluinnibh‑se, mar sin, cosamhlachd fear‑cuir an t‑sìl:
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Eisdibh air an adhbhar sin ri cosamhlachd an t‑sìoladair.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Eisdibh air an adhbhar sin ri cosamhlachd an t‑sìoladair.
Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)
Cluinnibhse ma ta dubh-fhacal an fhir-chuir.