Nahum 3:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Am feàrr thusa na Nò sluaghmhor a bha air a suidheachadh am measg nan aibhnichean; aig an robh na h‑uisgeachan mun cuairt dhi, aig an robh an fhairge mar dhìdein, agus a’ mhuir mar bhalla?
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Am feàrr thusa na Nò sluaghmhor a bha air a suidheachadh am measg nan aibhnichean; aig an robh na h‑uisgeachan mun cuairt dhi, aig an robh an fhairge mar dhìdein, agus a’ mhuir mar bhalla?